Le 11° Festival Paroles d’Hiver Alsace se déroulera du 21 janvier au 2 février. Comme chaque année dans tout le nord de l’Alsace, les conteurs, raconteurs et autres hâbleurs se succèderont sur les scènes des théâtres, dans les bibliothèques et d’autres lieux plus insolites.

C’est l’histoire de deux troubadours venus de loin, d’on ne sait où… Le premier se nomme « le Souffleur de rêves », le second s’appelle« le Souffleur de vers ». Ils voyagent avec « La Grande Roue de la Vie », celle des destins d’anonymes, de silhouettes, d’ombres, « de gens de peu ». Des personnages qui se situent entre « Othello le noble et les esclaves des temps modernes ».

Dès que la roue tourne, surgissent les vies de ces bricoleurs de l’existence, se révèlent aussi les histoires de ces peuples nomades : ceux qu’on appelle émigrés. Mosaïque de destins, histoires croisées de générations où les visions des pères et de leurs enfants sont racontées avec leurs trous de mémoire mais sans les clichés.

Les Folies Berbères sont nées de deux générations de l’immigration. À travers les mémoires croisées d’Hamed Bouzzine et d’Ali Merghache, c’est la possibilité d’une histoire commune qui renaît. Une histoire où les fils, les filles peuvent retrouver la voix de leurs parents. Ceux que l’on a tant bafoués existent en toute dignité et au-delà de tout cliché. Conteurs et musiciens, amis de la Commedia del Arte comme de l’épopée, ces artistes ont écrit, mis en scène ce spectacle, qu’ils interprètent avec la complicité du soleil et du vent. Magique.
Montez à bord des Folies Berbères, vous serez enchanté de leurs illusions. La preuve, ils sont aujourd’hui capables de rire de tous leurs malheurs, capables de danser le monde en révélant sans faux-semblants la fragilité de l’être humain.

Ce spectacle est proposé dans l’abonnement du Relais Culturel de Niederbronn-les-Bains.