| Le TARN 2014

En partenariat avec le festival « Vos Oreilles ont la parole »

Benshi d’enfer ! Compagnie Bardaf, Lenaïc Eberlin

  • 15h00

Dès 5 ans Durée 45 min
Tarif Unique 2,50 €
Gratuit pour les enfants
Goûter offert après le spectacle au Musée de Reichshoffen
Spectacle proposé dans le cadre des Amuse-Musées du Parc naturel régional des Vosges du Nord

À l’époque du cinéma muet au Japon, les « benshi » doublaient les films venus de l’étranger. Petits à petits, ces derniers ont pris de plus en plus de liberté par rapport aux dialogues d’origine jusqu’à raconter une histoire très différente !

C’est en s’inspirant librement de cette coutume populaire, que la Compagnie Bardaf proposera un spectacle original faisant revivre le personnage du « benshi », en liant l’image, la parole et la musique à la thématique du fer.

Rechercher